Lus thov kev tshua ntawm Serenity

Tus Tiav, Unabridged Version thiab Cov Keeb Kwm

Ci ntsa iab hauv nws txoj hauv kev yooj yim, Kev Thov Vaj Txhawb Zog yog ib qho ntawm cov cuab yeej tseem ceeb ntawm sab ntsuj plig uas siv los ntawm txhua pawg 12-theem kev txhawb nqa kev txhawb nqa. Qhov no yog qhov kev hloov uas feem ntau yog siv rau hauv cov pawg no:

Vaj tswv, pab kuv lub serenity
Los txais yuav yam uas kuv tsis hloov,
Kev ua siab loj los hloov tej yam kuv ua tau,
thiab kev txawj ntse kom paub qhov txawv.

Lub Caij Ntuj Zaj Lus Askiv Lub Txiaj Ntsig

Qee zaum hu ua "AA kev lees txais kev thov Vajtswv," qhov kev thov Progekial feem ntau yog pib thaum pib ntawm tag nrho 12-tawm pawg sib tham, thiab, ntau lub rooj sib tham, thaum kawg thiab.

Vim muaj coob tus neeg nyob hauv cov xwm txheej uas xav tau-nrhiav kev thaj yeeb, lub zog, thiab kev txawj ntse-cov lus yooj yooj yim, ntxhi rau Vajtswv thaum lawv to taub nws , tau pom lawv los ntawm lawv qhov tsaus ntuj nti. Lawv tau los ntseeg hais tias cov kev zoo no tsuas yog tuaj ntawm lub hwj chim loj dua lawv tus kheej. Thiab vim lawv ntseeg hais tias, lawv pom lub siab tawv, kev muaj peev xwm, thiab kev txawj ntse uas lawv nrhiav los ntawm lwm qhov ntawm lawv tus kheej mus rau lwm qhov teeb meem, ib qho ntxiv, thiab lwm hnub.

Txawm li cas los xij, muaj coob leej ntau tus neeg los nyob rau hauv thiab tawm ntawm txoj kev rov qab los ntawm cov zej zog tau txais kev txhawb zog los ntawm ob peb kab no, tsis muaj neeg tsawg paub tias lawv yog thawj thawj zaug ntawm tag nrho cov lus thov Vajtswv thaum xyoo 1930s los ntawm Dr. Reinhold Niebuhr, American theologian, philosopher, thiab xibfwb ntawm cov xibfwb ntawm Applied cov ntseeg nyob rau Union Union Theological Seminary nyob New York City.

Cov Keeb Kwm ntawm Kev Txhawb Zog

Muaj ntau qhov kev tawm tsam ntau dua thaum thiab los ntawm leej twg lub koob thaij thov qhuas, tab sis nws zoo li kev sis caav thaum kawg.

Txawm hais tias Reinhold Niebuhr tsis yog tus sau phau ntawv no, nws tsis totaub kiag li thaum nws tau sau cov lus thov Vajtswv zoo tshaj plaws rau lub sijhawm xyoo pua xyoo, tab sis nws zoo li tau ncig 1933.

Alcoholics Anonymous (AA) tau txais kev thov Vajtswv thaum xyoo 1941 thaum tus tswv cuab AA pom nws hauv New York Tribune thiab nug AA tus tuav ntaub ntawv ntawm lub sijhawm kom pom tias nws tuaj yeem luam tawm hauv cov khoom xa tawm.

Nws sau ntawv mus rau lwm tus neeg AA uas yog ib lub tshuab luam ntawv, xa nws lub clipping, thiab nug nws seb nws yuav nqi pes tsawg rau cov ntawv luam tawm me me ntawv luam. Lub tshuab luam ntawv nyiam qhov kev thov Vajtswv ntau heev ("Kuv tsis nco qab ib kab lus uas ntim cov phab ntsa uas ua li ntawd," nws hais), nws xa 500 daim ntawv rau nws thiab cov lus thov los ua ib feem ntawm AA keeb kwm.

Kev Thov Tshaj Tawm Txog Kev Khiav Haujlwm

Ntawm no yog lub Unabridged Serenity Thov Vajtswv:

Vaj tswv, muab peb txoj kev tshav ntuj kom txais nrog serenity
tej yam uas tsis tuaj yeem hloov,
ua siab loj los hloov tej yam
uas yuav tsum tau hloov,
thiab lub tswv yim kom paub qhov txawv
qhov ib los ntawm lwm.
Nyob ib hnub ntawm ib lub sijhawm,
Txaus siab rau ib lub sij hawm ntawm ib lub sij hawm,
Txais kev txom nyem yog ib txoj hauv kev rau kev thaj yeeb nyab xeeb,
Noj, zoo li Yexus tau ua,
Lub ntiaj teb no muaj kev txhaum li nws yog,
Tsis yog kuv yuav muaj nws,
Tso siab tias koj yuav ua txhua yam zoo,
Yog tias kuv tso lub neej rau koj,
Yog li ntawd kuv yuav muaj kev zoo siab hauv lub neej no,
Thiab supremely zoo siab nrog koj mus ib txhis hauv lub neej tom ntej.
Amen.

los ntawm Reinhold Niebuhr (1892-1971)

> Qhov chaw:

> Alcoholics Anonymous (AA). Cov Lus Cuam Tshuam Heev Nug Txog AA Keeb Kwm: Lub hauv paus pib ntawm kev thov kev tshua ntawm Serenity yog dab tsi?

> Shapiro FR. Leej twg yog tus sau phau ntawv Serenity? Chronicle ntawm Kev Kawm Ntawv Qib Siab. Luam tawm Tim 28, 2014.